kapaċi
-
1
MT Jaf jagħmel xi ħaġa, jinqala’ biex jagħmilha.
EN Able, capable.
-
Mhix kapaċi ssolvi l-problema waħedha.
She isn’t able to solve the problem on her own.
-
-
2
MT Ta’ ħila kbira, jinqala’, bravu ħafna.
EN Remarkably capable, competent, accomplished.
-
Ħuk bniedem kapaċi.
Your brother is a capable person.
-
kapaċi fil-mużika
musically talented
-
mhu kapaċi għal xejn
good-for-nothing
-
-
oġġett jew materjal
3MT Ta’ kwalità tajba, xieraq.
EN Suitable, of good quality, fit for purpose.
-
Dan mhux laħam kapaċi.
This isn’t good-quality meat.
-
L-injam mhux kapaċi għall-għamara.
This wood isn’t suitable for furniture.
-
drapp mhux kapaċi
fabric of poor quality
-
-
Liġi
4MT Għandu kapaċità legali.
EN Legally competent, having legal capacity.
-
Id-debitur ma jistax ikun minuri jew persuna mhux kapaċi skont il-liġi.
The debtor cannot be a minor or a person who is legally incapable.
-
-
1
ġabu kapaċi
MT Fakkar lil xi ħadd, ġabu insè, qanqal tifkira.
EN To remind someone.
-
Ħa nġibek kapaċi jien, u tiftakar żgur.
I’ll jog your memory and you’ll remember for sure.
-