messaġġier
nom
maskil
-
femminil
messaġġiera -
plural
messaġġiera, messaġġieri
-
1
MT Min iwassal messaġġ, aħbar jew ordni.
EN Messenger, bearer of a message.
-
Merkurju hu l-messaġġier tal-allat.
Mercury is the messenger of the gods.
-
Kull Nisrani hu msejjaħ ikun messaġġier tal-Kelma ta’ Alla.
Every Christian is called to be a messenger of the Word of God.
-
-
2
MT Impjegat li jqassam dokumenti u jagħmel qadi ieħor f’uffiċċju, qorti jew dipartiment.
EN Office messenger, courier.
-
Zijuh kien messaġġier mal-gvern.
His uncle worked as a messenger for the government.
-
-
3
MT Sustanza fil-ġisem li twassal l-informazzjoni liċ-ċelloli jew l-istrutturi ċellulari u tgħin tirregola l-attività tagħhom.
EN Messenger (biology).
-
L-ormoni huma messaġġiera kimiċi f’ġisimna.
Hormones act as chemical messengers in the body.
-
Familja
Nisel
Taljan messaggero