mestier
nom
maskil
-
plural
mestieri
-
1
MT Sengħa, xogħol, impjieg.
EN Trade, craft, job.
-
Il-mestier tgħallmu mingħand missieru.
He learned the trade from his father.
-
X’kien il-mestier ta’ nannuk?
What did your grandfather do for a living?
-
Għadhom ġodda fil-mestier.
They’re still new to the job/trade.
-
Frażijiet
-
1
fil-mestier
MT Jaħdem f’settur partikolari.
EN In the trade, in that line of work.
-
Ma nafx ngħidlek; m’iniex fil-mestier.
I cannot really tell you; I’m not in that line of work.
-
-
2
tal-mestier
MT Tas-sengħa, mgħallem, jifhem sew f’xogħlu.
EN Skilled, experienced in one’s trade.
-
In-nies li qabbad mhumiex tal-mestier.
The people he hired are not skilled in the trade.
-
Familja
Għerq
mestier
Nisel
Taljan mestiere